从图片和楼主描述来看，按照个人经验建议采取以下措施处理：
1.图片中的泥土应为下雨时坡顶冲刷下来的表层覆盖土，采用在坡顶开挖截水沟形式即可处治。
2.为确保坡脚处建筑物安全，建议仔细踏勘坡体四周是否存在可疑裂缝。
①若存在可疑裂缝：则需要找专业地勘队伍进行勘察，以确定滑坡形态、规模，探明滑动层深度等信息，并由专业设计单位进行处治设计而施工防护。（一般根据滑坡体形态采取抗滑桩、挡墙、锚杆、锚索等处治方式）
②若无可疑裂缝：则鉴于该边坡已经形成三年而未坍塌、滑移，证明其自身稳定性是没有问题的。此时，鉴于页岩表面风化严重，可采取清除表层浮石后采用挂网喷锚方式进行处治，防止坡体进一步风化。
P.S：有需要进行勘察设计的，1670397367（刘工）欢迎咨询！
