首页岩土在线评论员岩土论坛注册岩土工程市场岩土问答岩土人才网岩土领域岩土企业

论坛首页职业区学术与写作工程技术区软件区资料区商务合作区社区办公室

您好！欢迎登录或注册

最新帖子邀请注册活动聚焦统计排行社区服务帮助

热搜：注册岩土规范勘察基坑

12 3 4 5 6 7

25827阅读
72回复

【最新】最近刚做的一篇翻译（geotechnical modelling--§3.2 elastic model） [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

查看指定楼层

离线sunjun830109

发帖: 972

土币: 99999554

威望: 980

原创币: 0

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2007-05-27

最近做了一篇翻译，Geotechnical modelling（David Muir Wood著），
该著作地址：http://www.yantubbs.com/read.php?tid=3328，
我翻译的是该书的第3.2节，做的有些仓促，很多地方翻的有些粗糙，
大家交流一下，有哪些地方不好的，或不合适的，请帮我指出一下，
我正好修改一下，先谢过大家了。

附件:

岩土工程建模（geotechnical modelling--§3.2 elastic model）.rar (339 K) 下载次数:1354

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

离线sunjun830109

发帖: 972

土币: 99999554

威望: 980

原创币: 0

只看该作者 1楼发表于: 2007-05-29

只下不回复？？

离线sunjun830109

发帖: 972

土币: 99999554

威望: 980

原创币: 0

只看该作者 2楼发表于: 2007-05-29

不地道

离线sonol

发帖: 4

土币: 150

威望: 5

原创币: 0

只看该作者 3楼发表于: 2007-05-31

非常感谢楼主

正为这个发愁呢

离线yuguoqiang23

助理工程师

发帖: 226

土币: 1202

威望: 229

原创币: 0

只看该作者 4楼发表于: 2007-05-31

不错！

学习！finghting!

离线camelrr

发帖: 91

土币: 1

威望: 413

原创币: 0

只看该作者 5楼发表于: 2007-06-14

呵呵
本人的英语差
先借鉴啊

离线zhuyuan5145

发帖: 17

土币: 293

威望: 43

原创币: 0

只看该作者 6楼发表于: 2007-06-15

xiexiela

学习专业知识，掌握专业技能

离线zhuyuan5145

发帖: 17

土币: 293

威望: 43

原创币: 0

只看该作者 7楼发表于: 2007-06-15

学习专业知识，掌握专业技能

离线love95

发帖: 23

土币: 197

威望: 24

原创币: 0

只看该作者 8楼发表于: 2007-06-16

dddd

离线fengmissyan

教授级高工

发帖: 314

土币: 1224

威望: 2210

原创币: 0

只看该作者 9楼发表于: 2007-06-17

谢谢楼主了,正急需呢,谢谢

离线fzwind

助理工程师

发帖: 166

土币: 4957

威望: 174

原创币: 0

只看该作者 10楼发表于: 2007-06-28

不下也顶楼主，精神可嘉

离线mouseprince

助理工程师

发帖: 57

土币: 83

威望: 58

原创币: 0

只看该作者 11楼发表于: 2007-09-05

版主的东西总是很多，谢谢

12 3 4 5 6 7

浙公网安备 33010602003799号浙ICP备14021682号-1

工业和信息化部备案管理系统网站