1. 时间状语不同：过去完成时在时间上强调“过去的过去”；而一般过去时只强调过去某一特定的时间。
比较：They had arrived at the station by ten yesterday.
They arrived at the station at ten yesterday.
2.过去完成时表示过去的过去，不单独使用，一般和一般过去式一起使用。
3. 当两个或两个以上接连发生的动作用 and 或 but 连接时，按时间顺序，只需用一般过去时来代替过去完成时；另外，在 before ， after ， as soon as 引导的从句中，由于这些连词本身已经表示出时间的先后，因此也可以用过去时来代替过去完成时。
He entered the room, turned on the light and read an evening paper.
https://baike.baidu.com/item/%E8%BF%87%E5%8E%BB%E5%AE%8C%E6%88%90%E6%97%B6/3642721#4
