回帖：国内岩土界英语高手包括林在贯、刘汉龙等学者，他们在专业领域内具备较高的英语能力。
林在贯
全国工程勘察设计大师，掌握多种语言（包括英语），为其学术和职业发展奠定基础 。 ‌12
刘汉龙
2023年当选中国工程院院士，主导出版全球首部微生物岩土领域英文专著《微生物土力学原理与应用》，并创办国际英文期刊《Biogeotechnics》
‌《Biogeotechnics》（中文名:生物岩土技术）是全球首本专注岩土与生物交叉领域的英文期刊‌，由重庆大学主办，KeAi出版集团出版，聚焦生物矿化、土壤生物工程、生物仿生设计等前沿研究。
期刊定位
该期刊是交叉学科平台，涵盖生物工程、仿生学、地球科学工程等领域，重点研究微生物介导的土壤改良、生物材料应用及岩土灾害防治等技术。 ‌12
主编与编委
主编：刘汉龙（中国工程院院士）、楚剑（新加坡工程院院士）
编委：来自20多个国家的70余位顶尖学者，包括Edward Kavazanjian（美国工程院院士）等。24
学术影响力
2023年创刊，2025年4月入选ESCI数据库，被Scopus、DOAJ等国际数据库收录。
截至2025年10月，已发表97篇文章，总下载量超21万次，被160余种期刊引用。 ‌
院顾问总工，教授级高级工程师，全国工程勘察设计大师，国家有突出贡献专家
ht tp://www.xbzk.com/wdoc_27010844.html
刘汉龙，男，汉族，中 共 党员，1964年3月生，江苏省高邮市人，国家级人才，中国工程院院士，山地城镇建设与新技术教育部重点实验室主任，重庆大学学术委员会主任 [25]、土木工程学院教授、博士生导师。
htt ps://baike.baidu.com/item/%E5%88%98%E6%B1%89%E9%BE%99/4180150