我在翻译一个外国的地质勘察报告 由于不是岩土专业 很多符号不清楚含义 请同仁帮我解答 在此表示感谢 l2P=R)@{
'CkIz"Wd
问题如下所示: 'y3!fN=h
the siltstone and marl units 粉砂岩和泥灰岩 这个在岩土专业里的术语是什么 Fun^B;GA:
OH(waKq2I
RQD values RQD值是什么意思 +&2%+[nBZ
=$Nq
Wn % 含水率? e;}7G
Ak"m 85B
en(n为下标) 孔隙比? KNIn:K^/
)f<z%:I+Z
Clay-Silt m-"w0Rl1T
Wn : 20 – 42 % 不知道 3x'|]Ns
WL : 28 – 44 % vTzlwK\#1
Ip : 22 - 26% ,>mrPtxN
+4 sieve : 0 – 9 % 不知道 ^RtIh-Z.9
-200 sieve : 73 – 99 % 不知道 eM?I$eP TN
e : 0.74 - 1.27 不知道 <3C*Z"aQ>|
γn :17.5 – 20.0 kN / m3 不知道 ^qD$z=z-
γs :2.74 – 2.80 不知道 |2n4QBH!
qu (无侧限抗压强度): 38 - 70 kPa Y\?"WGL)p
SPT-N : 5 – 21 这个标准贯入N值为什么取值范围这么大 搞不懂 sI^Xb@'09$
Soil Class (USCS) : CL, ML 这个分级标准我查到了 但是不知道怎么和国内的分级标准对应 (jl
D+Y_
<;Zmjeb+#