北京时间1月16日凌晨，切尔西官方宣布完成与本菲卡中场马蒂奇（Nemanja Matic）的签约，这位26岁的塞尔维亚球员与蓝军签下一份为期5年半的合同，据此前媒体透露，转会费为2000万英镑。
马蒂奇在加盟后将身披21号球衣，他表示：“非常高兴能够获得重回切尔西的机会，我感觉非常棒，我只想说我将尽我所能帮助球队，并愉悦球迷们。”
切尔西主帅穆里尼奥也对马蒂奇的回归表示满意，“很高兴马蒂奇回到切尔西，他在葡萄牙成长了不少，已经成为了一名出色的全能型中场，我确信他将成为我们阵中的重要一员，并且帮助我们兑现雄心。”
马蒂奇曾在2009年从斯洛伐克球队科希策加盟切尔西，在09/10赛季曾3次替补出场，2011年1月，作为蓝军引进大卫-鲁伊斯交易的一部分，被送往葡萄牙本菲卡俱乐部。马蒂奇21岁时完成了切尔西的首秀，当时蓝军4-0痛击狼队，而在2010年的英超末轮切尔西8-0屠杀维冈的比赛中，马蒂奇也有出场，他也见证了蓝军在那个赛季捧起英超冠军奖杯。
2010年8月，马蒂奇被租借往荷兰球队维特斯，租期一年，但半途中被作为鲁伊斯交易的一部分归属权转移至本菲卡。凭借出众的控制场面能力及传球技术，这位身高1.94米的左脚将在2011/12赛季逐渐成为本菲卡的常规主力，表现日趋成熟。在2011/12赛季欧冠1/4决赛与切尔西的对话中，马蒂奇在两回合比赛中都攻破了蓝军大门。
上赛季随着哈维-加西亚转投曼城，马蒂奇越发成为本菲卡不可动摇的主力中前卫，并3次获得葡萄牙的月度最佳球员。在2-2战平波尔图的比赛中，马蒂奇打入漂亮一球，在年度普斯卡什奖中排名第二。不过，上赛季对于本菲卡来说难言成功，这家葡萄牙豪门在欧联杯决赛中负于切尔西，而在葡超联赛竞争中也输给了波尔图，可喜的是，马蒂奇在去年赢得了葡超年度最佳球员的荣誉。
过去的两年极大地提高了马蒂奇的实力，在本赛季的前半段，他也带领本菲卡在积分榜领跑，在上周日为球队出战的最后一场比赛里，本菲卡2-0力克死敌波尔图。
在国家队方面，马蒂奇曾是塞尔维亚U-21国脚，而在成年队也有9次出场纪录。
