论坛首页    职业区    学术与写作    工程技术区    软件区    资料区    商务合作区    社区办公室
 您好! 欢迎 登录注册 最新帖子 邀请注册 活动聚焦 统计排行 社区服务 帮助
 
  • 帖子
  • 日志
  • 用户
  • 版块
  • 群组
帖子
  • 561阅读
  • 0回复

[转载]转摘的-基金项目及其英文翻译 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线zyx8866
 

发帖
214
土币
645
威望
539
原创币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2011-08-31
8,=,'gFO  
基金项目英文翻译 _-^a8F>/19  
1 国家高技术研究发展计划资助项目(863计划)(No. ) -=@d2LY  
This work was supported by a grant from the National High Technology Research and Development Program of China (863 Program) (No. ) eUQrn>`  
2 国家自然科学基金资助项目(No. ) J?LetyDNr]  
General Program(面上项目), Key Program(重点项目), Major Program(重大项目) 3hGYNlQ^  
This work was supported by a grant from the National Natural Science Foundation of China (No. ) AwUcU;"9>  
3 国家“九五”攻关项目(No. ) b-\ 1D;]  
This work was supported by a grant from the National Key Technologies R & D Program of China during the 9th Five-Year Plan Period (No. ) Jf9a<[CcV  
4 中国科学院“九五”重大项目(No. ) xrf z-"n4  
This work was supported by a grant from the Major Programs of the Chinese Academy of Sciences during the 9th Five-Year Plan Period (No. ) &r do Mc;  
5 中国科学院重点资助项目(No. ) SwXVa/9a"  
This work was supported by a grant from the Key Programs of the Chinese Academy of Sciences (No. ) Y2W|b5  
6 “九五”国家医学科技攻关基金资助项目(No. ) cY0NQKUk~  
This work was supported by a grant from the National Medical Science and Technique Foundation during the 9th Five-Year Plan Period (No. ) !%?O`+r  
7 江苏省科委应用基础基金资助项目 (No. ) fl9`Mgu  
This work was supported by a grant from the Applied Basic Research Programs of  Science and Technology Commission Foundation of Jiangsu Province (No. ) Jx!#y A;  
8 国家教育部博士点基金资助项目(No. ) e?,n>  
This work was supported by a grant from the Ph.D. Programs Foundation of Ministry of Education of China (No. ) Xq@Bzya  
9 中国科学院上海分院择优资助项目(No. ) +<a-;e{  
This work was supported by a grant from Advanced Programs of Shanghai Branch, the Chinese Academy of Sciences (No. ) wQEsq<  
10 国家重点基础研究发展规划项目(973计划)(No. ) E{k$4  
This work was supported by a grant from the Major State Basic Research Development Program of China (973 Program) (No. ) +0_e a~{  
11 国家杰出青年科学基金(No. ) 2Jo|]>nl}u  
This work was supported by a grant from National Science Fund for Distinguished Young Scholars (No. ) =;ClOy9  
12 海外香港青年学者合作研究基金(No. ) e];lDa#4-Y  
This work was supported by a grant from Joint Research Fund for Young Scholars in Hong Kong and Abroad (No. ) l|9' M'a  
L 4V,y>  
kUGOkSP8[  
qILb>#  
^CO{86V  
引自 http://blog.edu.cn/tb.asp?id=2022231&TBcode=200801070816M62Tlx8KJe4H各项基金资助书写格式(中英文对照) [;t-XC?[nk  
中国科学院基金资助 X6 *4IE  
Supported by Science Foundation of The Chinese Academy of Sciences 3:C)1q  
中国科学院九五重大项目(项目编号:   )资助 VkdGGY  
Supported by Major Subject of The Chinese Academy of Sciences(项目编号:   ) ^m~&2l\N=  
中国科学院院长基金特别资助 !K*(# [  
Supported by Special Foundation of President of The Chinese Academy of Sciences ~@=(#tO.  
中国科学院国际合作局重点项目资助 xsu9DzPf&{  
Supported by Bureau of International Cooperation, The Chinese Academy of Sciences 4Oo{\&(  
中国科学院百人计划经费资助 )0+6^[Tqq  
Supported by 100 Talents Program of The Chinese Academy of Sciences eu={6/O  
Supported by One Hundred Person Project of The Chinese Academy of Sciences 4PjC[A*  
中国科学院知识创新工程重大项目资助 B>.x@(}V~  
Supported by Knowledge Innovation Project of The Chinese Academy of Sciences =HMa<"-8  
Supported by Knowledge Innovation Program of The Chinese Academy of Sciences 2,aH1Xbex  
中国科学院西部之光基金(项目编号:   )资助 }@x!r=O)I  
Supported by West Light Foundation of The Chinese Academy of Sciences(项目编号:   ) z36wWdRa6  
北京正负电子对撞机国家实验室重点课题资助 Znr@-=xZO*  
Supported by BEPC National Laboratory ,_iq$I;  
兰州重离子加速器国家实验室原子核理论中心基金资助 7zM9K+3L  
Supported by Center of Theoretical Nuclear Physics, National Laboratory of Heavy Ion Accelerator of Lanzhou 2Pow-o*r  
国家自然科学基金(项目编号:   )资助 ,2YZB*6h{  
Supported by National Natural Science Foundation of China(项目编号:   ) MH=7(15R  
[Supported by NSFC(项目编号:   )] 7-:R{&3Lm:  
国家自然科学基金重大项目资助 @,Z0u2WLl6  
Supported by Major Program of National Natural Science Foundation of China (1991483) s@Dln Du .  
国家自然科学基金国际合作与交流项目(项目编号:   )资助 UodBK7y  
Supported by Projects of International Cooperation and Exchanges NSFC(项目编号:   ) @<NuuYQ&  
国家重点基础研究发展规划项目(项目编号:   )资助 (973计划项目) A:y HClmn  
Supported by Major State Basic Research Development Program(项目编号:   ) A]Bf&+V  
Supported by China Ministry of Science and Technology under Contract(项目编号:   ) % IHIXncv[  
Supported by State Key Development Program of (for) Basic Research of China(项目编号:   ) 0vETg'r  
国家高技术研究发展计划(863计划)资助 w=pr?jt1:  
Supported by National High Technology Research and Development Program of China HS[($  
国家重大科学工程二期工程基金资助 WP2=1"X63  
Supported by National Important Project on Science-Phase Ⅱ of NSRL XeX\u3<D  
国家攀登计划—B课题资助 ?4A/?Z]ub  
Supported by National Climb—B Plan sYjhQN=Y*  
国家杰出青年科学基金资助 Nv=78O1  
Supported by National Natural Science Funds for Distinguished Young Scholar rk6K0TQ8  
国家科技部基金资助 E\|nP~;~F9  
Supported by State Commission of Science Technology of China(科委) CP~mKmMV  
Supported by Ministry of Science and Technology of China !O,Sq/=.  
中国博士后科学基金 &rGB58  
Supported by China Postdoctoral Science Foundation Q$uv \h;  
海峡两岸自然科学基金(项目编号:   )共同资助 * xCY^_  
Supported by Science Foundation of Two sides of Strait(项目编号:   ) GLgf%A`5/_  
核工业科学基金资助 z',Fa4@z  
Supported by Science Foundation of Chinese Nuclear Industry wBcoh~ (y  
国家教育部科学基金资助 {j=`  
Supported by Science Foundation of The Chinese Education Commission (教委) 6<EGH*GQ$  
Supported by Science Foundation of Ministry of Education of China `^52I kM)  
国家教育部博士点专项基金资助 dgL>7X=7  
Supported by Doctoral Fund of Ministry of Education of China ,jOJ\WXP  
国家教育部回国人员科研启动基金资助 3pg=9*{  
Supported by Scientific Research Foundation for Returned Scholars, Ministry of Education of China w lH\w?  
国家教育部优秀青年教师基金资助 1W\E`)Z}]  
Supported by Science Foundation for The Excellent Youth Scholars of Ministry of Education of China M@#T`aS  
高等学校博士学科点专项科研基金资助 h);^4cU  
Supported by Research Fund for the Doctoral Program of Higher Education of China V"m S$MN  
Supported by Doctoral Program Foundation of Institutions of Higher Education of China #=t/wAE y:  
霍英东教育基金会青年教师基金资助 h%:rJ_#Zl  
黑龙江省自然科学基金资助 baBBn %_V  
Supported by Natural Science Foundation of Heilongjiang Province of China h Ta(^  
湖北省教育厅重点项目资助 (J[Xryub  
Supported by Educational Commission of Hubei Province of China p}^5ru  
河南省杰出青年基金(9911)资助 RN[I%^$"  
Supported by Excellent Youth Foundation of He’nan Scientific Committee(项目编号:   ) +? h}e  
河南省教育厅基金资助 Nai5!_'  
Supported by Foundation of He’nan Educational Committee L8 L1_  
山西省青年科学基金(项目编号:   )资助 ;xZjt4M1  
Supported by Shanxi Province Science Foundation for Youths(项目编号:   ) @(Y!$><Is  
山西省归国人员基金资助 |RFBhB/u  
Supported by Shanxi Province Foundation for Returness 1>"-!ADm  
北京市自然科学基金资助 %8,$ILN  
Supported by Beijing Municipal Natural Science Foundation ZUHRATT-  
上海市科技启明星计划(项目编号:   )资助 -~mgct5  
Supported by Shanghai Science and Technology Development Funds(项目编号:   ) x2rAB5r6  
华北电力大学青年科研基金资助 7 !$[XD  
Supported by Youth Foundation of North-China Electric Power University U}LW8886  
华中师范大学自然科学基金资助 ikW[lefTq  
Supported by Natural Science Foundation of Central China Normal University EHk\Q\  
东南大学基金(项目编号:   )资助 gxN>q4z  
Supported by Foundation of Southeast of University(项目编号:   ) 27EK +$  
西南交通大学基础学科研究基金(项目编号:   )资助 b, Oh8O;>  
Supported by Foundation Sciences Southwest Jiaotong University(项目编号:   ) P.}d@qD{)  
日本科学技术厅科学家交流项目(项目编号:   ) X_]rtG  
Supported by Japan STA Scientist Exchange Program (项目编号:   ) Y3Fj3NwS  
来源: [url]http://www.sciencenet.cn/blog/九歌.htm[/url]
面朝大海,春暖花开
快速回复
限100 字节
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情、纯引用!
 
上一个 下一个

      https://beian.mps.gov.cn/ 粤公网安备 44010602012919号 广州半山岩土网络科技有限公司 粤ICP备2024274469号

      工业和信息化部备案管理系统网站