论坛首页    职业区    学术与写作    工程技术区    软件区    资料区    商务合作区    社区办公室
 您好! 欢迎 登录注册 最新帖子 邀请注册 活动聚焦 统计排行 帮助
 
  • 帖子
  • 日志
  • 用户
  • 版块
  • 群组
帖子
  • 693阅读
  • 0回复

[转载]转摘的-基金项目及其英文翻译 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线zyx8866
关闭
个人中心可以申请新版勋章哦
立即申请知道了
 

发帖
214
土币
645
威望
539
原创币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2011-08-31
mJ JF  
基金项目英文翻译 Ngw/H)<c  
1 国家高技术研究发展计划资助项目(863计划)(No. ) ~U+W4%f8  
This work was supported by a grant from the National High Technology Research and Development Program of China (863 Program) (No. ) RhD   
2 国家自然科学基金资助项目(No. ) z#Db~  
General Program(面上项目), Key Program(重点项目), Major Program(重大项目) P&5kO;ia  
This work was supported by a grant from the National Natural Science Foundation of China (No. ) Yx':~  
3 国家“九五”攻关项目(No. ) n# "N"6s  
This work was supported by a grant from the National Key Technologies R & D Program of China during the 9th Five-Year Plan Period (No. ) ,KFF[z  
4 中国科学院“九五”重大项目(No. ) fX{Xw0  
This work was supported by a grant from the Major Programs of the Chinese Academy of Sciences during the 9th Five-Year Plan Period (No. ) f?W"^6Df  
5 中国科学院重点资助项目(No. ) 5KC Zg'h  
This work was supported by a grant from the Key Programs of the Chinese Academy of Sciences (No. ) *_H^]wNJG  
6 “九五”国家医学科技攻关基金资助项目(No. ) v%E~sX&CG  
This work was supported by a grant from the National Medical Science and Technique Foundation during the 9th Five-Year Plan Period (No. ) ykD-L^}  
7 江苏省科委应用基础基金资助项目 (No. ) 4`'V%)M  
This work was supported by a grant from the Applied Basic Research Programs of  Science and Technology Commission Foundation of Jiangsu Province (No. ) 0P^&{ek+)  
8 国家教育部博士点基金资助项目(No. ) Qv;q*4_  
This work was supported by a grant from the Ph.D. Programs Foundation of Ministry of Education of China (No. ) g[ O6WZ!F_  
9 中国科学院上海分院择优资助项目(No. ) d]+2rt}]hL  
This work was supported by a grant from Advanced Programs of Shanghai Branch, the Chinese Academy of Sciences (No. ) o[B"J96b  
10 国家重点基础研究发展规划项目(973计划)(No. ) "] [u  
This work was supported by a grant from the Major State Basic Research Development Program of China (973 Program) (No. ) b:(t22m#?  
11 国家杰出青年科学基金(No. ) :b"&Rc&s.  
This work was supported by a grant from National Science Fund for Distinguished Young Scholars (No. ) Wo7`gf_(  
12 海外香港青年学者合作研究基金(No. ) NEW0dF&)  
This work was supported by a grant from Joint Research Fund for Young Scholars in Hong Kong and Abroad (No. ) {4YD_$4W  
-fT}Nj\  
.Zm de*b  
wOn*QO[  
p@[n(?duC.  
引自 http://blog.edu.cn/tb.asp?id=2022231&TBcode=200801070816M62Tlx8KJe4H各项基金资助书写格式(中英文对照) P0ZY;/e5h  
中国科学院基金资助 eZMfn$McJv  
Supported by Science Foundation of The Chinese Academy of Sciences +O!4~k^  
中国科学院九五重大项目(项目编号:   )资助 8 Az|SJ<  
Supported by Major Subject of The Chinese Academy of Sciences(项目编号:   ) {Y1&GO;  
中国科学院院长基金特别资助 9"cyZO  
Supported by Special Foundation of President of The Chinese Academy of Sciences a Juv{  
中国科学院国际合作局重点项目资助 9O|k|FD  
Supported by Bureau of International Cooperation, The Chinese Academy of Sciences ]/{iIS_  
中国科学院百人计划经费资助 V@pUU~6R  
Supported by 100 Talents Program of The Chinese Academy of Sciences m_h$fT8 _  
Supported by One Hundred Person Project of The Chinese Academy of Sciences 0 LQ%tn  
中国科学院知识创新工程重大项目资助 )*nZ6Cg'  
Supported by Knowledge Innovation Project of The Chinese Academy of Sciences {-1N@*K  
Supported by Knowledge Innovation Program of The Chinese Academy of Sciences y,Z2`Zmu  
中国科学院西部之光基金(项目编号:   )资助 EqF>=5*  
Supported by West Light Foundation of The Chinese Academy of Sciences(项目编号:   ) h.4FY<  
北京正负电子对撞机国家实验室重点课题资助 Nn-EtM0w  
Supported by BEPC National Laboratory iH>IV0 <  
兰州重离子加速器国家实验室原子核理论中心基金资助 :Ny^-4-N  
Supported by Center of Theoretical Nuclear Physics, National Laboratory of Heavy Ion Accelerator of Lanzhou f6`W(OiE  
国家自然科学基金(项目编号:   )资助 ?e2G{0V  
Supported by National Natural Science Foundation of China(项目编号:   ) \JDxN  
[Supported by NSFC(项目编号:   )] $%.,=~W7  
国家自然科学基金重大项目资助 L7nW_  
Supported by Major Program of National Natural Science Foundation of China (1991483) BE)&.}l  
国家自然科学基金国际合作与交流项目(项目编号:   )资助 z yrjb 8  
Supported by Projects of International Cooperation and Exchanges NSFC(项目编号:   ) ,*Wp$  
国家重点基础研究发展规划项目(项目编号:   )资助 (973计划项目) %hi]oz  
Supported by Major State Basic Research Development Program(项目编号:   ) tu6<>  
Supported by China Ministry of Science and Technology under Contract(项目编号:   ) <6.?:Jj  
Supported by State Key Development Program of (for) Basic Research of China(项目编号:   ) 4P}d/w?'KL  
国家高技术研究发展计划(863计划)资助 y/;DA=  
Supported by National High Technology Research and Development Program of China R#4f_9e<Z  
国家重大科学工程二期工程基金资助 :4[_&]H  
Supported by National Important Project on Science-Phase Ⅱ of NSRL Qt.|YB8  
国家攀登计划—B课题资助 1^tM%2rP'  
Supported by National Climb—B Plan OXS.CFZM  
国家杰出青年科学基金资助 jKb4d9aX  
Supported by National Natural Science Funds for Distinguished Young Scholar eqk.+~^  
国家科技部基金资助 FB2{qG3  
Supported by State Commission of Science Technology of China(科委) hq?F8 1  
Supported by Ministry of Science and Technology of China ZwM d 22  
中国博士后科学基金 =}'7}0M_=  
Supported by China Postdoctoral Science Foundation 2?kVbF  
海峡两岸自然科学基金(项目编号:   )共同资助 R{UZCFZ  
Supported by Science Foundation of Two sides of Strait(项目编号:   ) Zx^R-9  
核工业科学基金资助 cp2a @  
Supported by Science Foundation of Chinese Nuclear Industry *0x!C8*`Xe  
国家教育部科学基金资助  TUq ,  
Supported by Science Foundation of The Chinese Education Commission (教委) e, }{$HStZ  
Supported by Science Foundation of Ministry of Education of China X/FRe[R  
国家教育部博士点专项基金资助 V(;c#%I2  
Supported by Doctoral Fund of Ministry of Education of China DWupLJpk;c  
国家教育部回国人员科研启动基金资助 : `,#z?Rk  
Supported by Scientific Research Foundation for Returned Scholars, Ministry of Education of China  GjyTM  
国家教育部优秀青年教师基金资助 ~~}8D"  
Supported by Science Foundation for The Excellent Youth Scholars of Ministry of Education of China ]T._TZ"  
高等学校博士学科点专项科研基金资助 %e+{wU}w?2  
Supported by Research Fund for the Doctoral Program of Higher Education of China &(h@]F!  
Supported by Doctoral Program Foundation of Institutions of Higher Education of China L~*nI d  
霍英东教育基金会青年教师基金资助 5I[6 "o0  
黑龙江省自然科学基金资助 NL&![;  
Supported by Natural Science Foundation of Heilongjiang Province of China TGuCIc0B{  
湖北省教育厅重点项目资助 P5__[aTD  
Supported by Educational Commission of Hubei Province of China 00pe4^U  
河南省杰出青年基金(9911)资助 $ZlzS`XF7  
Supported by Excellent Youth Foundation of He’nan Scientific Committee(项目编号:   ) th}&|Y)T2  
河南省教育厅基金资助 W/.Wp|C}K3  
Supported by Foundation of He’nan Educational Committee =yZ6$ hK  
山西省青年科学基金(项目编号:   )资助 y=zs6HaS  
Supported by Shanxi Province Science Foundation for Youths(项目编号:   ) C:z7R" yj  
山西省归国人员基金资助 .p%V]Ka  
Supported by Shanxi Province Foundation for Returness O)c3Lm-w  
北京市自然科学基金资助 X0]Se(  
Supported by Beijing Municipal Natural Science Foundation m@"p#pt(_  
上海市科技启明星计划(项目编号:   )资助 Kh{_BdN  
Supported by Shanghai Science and Technology Development Funds(项目编号:   ) r=#v@]z B  
华北电力大学青年科研基金资助 `$ pJ2S  
Supported by Youth Foundation of North-China Electric Power University @ 1FWBH~  
华中师范大学自然科学基金资助 .F3~eas  
Supported by Natural Science Foundation of Central China Normal University VVqpzDoXG  
东南大学基金(项目编号:   )资助 (@Eb+8Zd  
Supported by Foundation of Southeast of University(项目编号:   ) 6kO+E5;X  
西南交通大学基础学科研究基金(项目编号:   )资助 vdd>\r)v  
Supported by Foundation Sciences Southwest Jiaotong University(项目编号:   ) \`W8#fob  
日本科学技术厅科学家交流项目(项目编号:   ) j43i:c;F  
Supported by Japan STA Scientist Exchange Program (项目编号:   ) s8SCEpz  
来源: [url]http://www.sciencenet.cn/blog/九歌.htm[/url]
面朝大海,春暖花开
快速回复
限100 字节
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情、纯引用!
 
上一个 下一个

      https://beian.mps.gov.cn/ 粤公网安备 44010602012919号 广州半山岩土网络科技有限公司 粤ICP备2024274469号

      工业和信息化部备案管理系统网站