论坛首页    职业区    学术与写作    工程技术区    软件区    资料区    商务合作区    社区办公室
 您好! 欢迎 登录 或 注册 最新帖子 邀请注册 活动聚焦 统计排行 社区服务 帮助
 
  • 帖子
  • 日志
  • 用户
  • 版块
  • 群组
帖子
  • 1897阅读
  • 0回复

[其他]翻译求助! [复制链接]

上一主题 下一主题
离线cao4678
 

发帖
375
土币
997
威望
150
原创币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2009-02-27
有人叫我帮忙翻译一段话  我英语有好久没看了 我最近又很忙  如果还要查字典 没时间 谁英语厉害的麻烦看一看哈   各位大侠  !: /T4VJ{D  
本文从混凝土强度变化导致桩径变化以及桩径变化导致对桩端硬持力层厚度要求的变化出发,对以桩径规定桩端硬持力层厚度的恰当性进行了探讨,讨论结果认为:对于桩端硬持力层的厚度,以桩径规定是欠妥当的,而以等效桩径规定更为合适。 }W)Mwu'W  
            是翻译成英文哈
快速回复
限100 字节
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情、纯引用!
 
上一个 下一个

      https://beian.mps.gov.cn/ 粤公网安备 44010602012919号 广州半山岩土网络科技有限公司 粤ICP备2024274469号

      工业和信息化部备案管理系统网站