论坛首页    职业区    学术与写作    工程技术区    软件区    资料区    商务合作区    社区办公室
 您好! 欢迎 登录注册 最新帖子 邀请注册 活动聚焦 统计排行 社区服务 帮助
 
  • 帖子
  • 日志
  • 用户
  • 版块
  • 群组
帖子
  • 23229阅读
  • 24回复

岩土工程中的技艺与科学(Ralph B. Peck 原作  王洪新 译) [复制链接]

上一主题 下一主题
离线lopsky

发帖
56
土币
3907
威望
1
原创币
0
只看该作者 12楼 发表于: 2014-07-23
Re:岩土工程中的技艺与科学(Ralph B. Peck 原作  王洪新 译)
如果我没有猜错的话,最后一段中的“只要”对应的英文应该是so long as
翻译成“如果”是否应该好一些
“只要”给人的感觉是积极的结论
离线liujunjun508

发帖
14
土币
5
威望
0
原创币
0
只看该作者 13楼 发表于: 2014-09-29
     好东西,值得思考
离线yanlin1314

发帖
3
土币
34
威望
1
原创币
0
只看该作者 14楼 发表于: 2015-05-12
老师您好,国外现在关于海底隧道围岩渗流应力耦合的研究多吗?

我找不多近三年的相关英文论文啊

发帖
63
土币
168
威望
0
原创币
0
只看该作者 15楼 发表于: 2019-11-14
受益匪浅,这么好的帖子,却无人问津,大家都太浮躁了
离线johnme

发帖
3070
土币
30629
威望
17590
原创币
0
只看该作者 16楼 发表于: 2022-01-15
非常感谢王博士的分享!
Good luck
离线johnme

发帖
3070
土币
30629
威望
17590
原创币
0
只看该作者 17楼 发表于: 2022-01-15
岩土实践既要有一定的理论知识,更要有很好的工程经验积累
Good luck
离线139743369

发帖
2512
土币
152
威望
12290
原创币
0
只看该作者 18楼 发表于: 2022-01-17
受益匪浅,十分感谢。
离线dongping75

发帖
387
土币
521
威望
0
原创币
0
只看该作者 19楼 发表于: 2022-01-25
不错,谢谢
离线wlb554019757

发帖
50
土币
896
威望
0
原创币
0
只看该作者 20楼 发表于: 2022-02-07
非常棒的文章,感谢分享
离线139743369

发帖
2512
土币
152
威望
12290
原创币
0
只看该作者 21楼 发表于: 2022-02-08
非常感谢王博士的分享!
离线564777697

发帖
548
土币
129
威望
3
原创币
0
只看该作者 22楼 发表于: 2022-03-11
  
离线xglong

发帖
264
土币
25
威望
0
原创币
0
只看该作者 23楼 发表于: 2023-03-08
支持一下!
快速回复
限100 字节
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情、纯引用!
 
上一个 下一个

      浙公网安备 33010602003799号 浙ICP备14021682号-1

      工业和信息化部备案管理系统网站