论坛首页    职业区    学术与写作    工程技术区    软件区    资料区    商务合作区    社区办公室
 您好! 欢迎 登录 或 注册 最新帖子 邀请注册 活动聚焦 统计排行 社区服务 帮助
 
  • 帖子
  • 日志
  • 用户
  • 版块
  • 群组
帖子
  • 2977阅读
  • 5回复

英语翻译求助 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线05062187
 

发帖
136
土币
3866
威望
358
原创币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2010-05-11
大家好!我正在翻译一篇英语论文,遇到了几个词(组),但不知道怎么翻译好,希望能给予指导
是关于平面应变单元分析的

the out-of-plane coordinate
a linear isoparametic quadrilateral element
deadman anchors
the principal axis of the material orthotropy
beam-column elements
离线mysty

发帖
128
土币
3470
威望
507
原创币
0
只看该作者 1楼 发表于: 2010-05-11
beam-column elements  梁--柱单元


瘪二
离线mysty

发帖
128
土币
3470
威望
507
原创币
0
只看该作者 2楼 发表于: 2010-05-11
the principal axis of the material orthotropy
各向异性材料主轴
瘪二
离线mysty

发帖
128
土币
3470
威望
507
原创币
0
只看该作者 3楼 发表于: 2010-05-11
a linear isoparametic quadrilateral element
线性等参四边形单元
瘪二
离线mysty

发帖
128
土币
3470
威望
507
原创币
0
只看该作者 4楼 发表于: 2010-05-11
固定锚deadman anchors
瘪二
离线mysty

发帖
128
土币
3470
威望
507
原创币
0
只看该作者 5楼 发表于: 2010-05-11
the out-of-plane coordinate
面外坐标



以上知识本人不内行,翻译仅供参考
瘪二
快速回复
限100 字节
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情、纯引用!
 
上一个 下一个

      https://beian.mps.gov.cn/ 粤公网安备 44010602012919号 广州半山岩土网络科技有限公司 粤ICP备2024274469号

      工业和信息化部备案管理系统网站