一个疑问-为什么岩石力学与岩土工程学报英文版？|Journal of Rock Mechanics and Geotechnical Engineering

离线lyricx

教授级高工

发帖: 254

土币: 16885

威望: 1872

原创币: 0

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2011-04-29

岩石力学与工程学报的英文对应，应该不是
Journal of Rock Mechanics and Geotechnical Engineering

难道“Journal of Rock Mechanics and Geotechnical Engineering” 是目前国内中文刊物“岩石力学与工程学报”和“岩土工程学报”合办的英文刊物？
谁给解释一下，谢谢！

What we are pursuing is simplicity and efficiency, but it is not simple and trivial.

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

离线土里土气123

助理工程师

发帖: 196

土币: 768

威望: 286

原创币: 0

只看该作者 1楼发表于: 2011-04-29

我们一直在努力！

离线jelod

论坛版主

发帖: 788

土币: 48718

威望: 2801

原创币: 0

只看该作者 2楼发表于: 2011-04-29

岩石力学与工程学报的英文对应，是
Chinese Journal of Rock Mechanics and Engineering

岩石力学与岩土工程学报的英文对应，是
Journal of Rock Mechanics and Geotechnical Engineering

中文版和英文版是2个刊物。

离线lyricx

教授级高工

发帖: 254

土币: 16885

威望: 1872

原创币: 0

只看该作者 3楼发表于: 2011-04-29

那就不应该说 “岩石力学与岩土工程学报英文版”，没有中文版何来英文版，或容易误会。

看来“Journal of Rock Mechanics and Geotechnical Engineering”是想发展成个大杂烩了。

What we are pursuing is simplicity and efficiency, but it is not simple and trivial.

离线erimkcgs

论坛版主

发帖: 9129

土币: 56715

威望: 2537

原创币: 0

只看该作者 4楼发表于: 2011-04-30

岩石力学与岩土工程学报（英文版）
Journal of Rock Mechanics and Geotechnical Engineering

得过且过

离线skyleezz

助理工程师

发帖: 76

土币: 195

威望: 88

原创币: 0

只看该作者 5楼发表于: 2011-07-08

楼主你猜对了，这个刊物是两个期刊合作共享稿源的。

：）

离线fly0000007

助理工程师

发帖: 159

土币: 1257

威望: 0

原创币: 0

只看该作者 6楼发表于: 2012-05-11

哈哈真好

离线今容伟绩

新手上路

发帖: 6

土币: 222

威望: 1

原创币: 0

只看该作者 7楼发表于: 2012-05-31

哦那么复杂

离线hfzhang

助理工程师

发帖: 72

土币: 494

威望: 29

原创币: 0

只看该作者 8楼发表于: 2012-06-01

楼主，Journal of Rock Mechanics and Geotechnical Engineering是中国科学院武汉岩土力学研究所、中国岩石力学与工程学会和武汉大学三家单位合办的，执行主编就是《岩石力学与工程学报》的主任佘老师，一方面新创的期刊本身就是英文版，另一方面因为是在一起办公，为了和《岩石力学与工程学报》（中文版）区分，所以一般就叫它英文版，编辑也是从中文版抽调的。另外英文版和《岩土工程学报》没有关系哦。