当地时间22日，意大利地区法院将6名专家和一个前政府官员判了6年监禁，罪名是“过失杀人”。法院认为，他们在2009年4月6日发生的一场6.3级大地震前做了错误预测，并建议人们“只管放心地在家喝红酒”。这场地震中，有309人死亡。 1jE {]/Y7&
u> =\.d <
判了6年 3p]\l ]=
据英国广播公司22日报道，该案件的审理已经持续了一年之久。意大利法院已经为该案件举行了30次听证会，22日的听证会是最后一次。 *S?'[PS]1
判处7名地震专家6年监禁，意大利法官马可·比利总共花了4个小时来考虑。 n2|@Hz_
检察官法比奥·皮库迪认为，这些专家未能准确预测地震的发生，导致大量人员伤亡和财产损失，因此犯有过失杀人罪，应被判刑。 s>%.bA xc
在案件结案呈辞的时候，检方引述了证人吉多·菲欧拉万提的证词。他说：“如果换个场景，我的家人很有可能会选择逃离。可是，我的父亲告诉他们那些专家的言论。最终，他们选择留在原地。”菲欧拉万提的父亲在地震中死亡。 (M< l}pl)
2009年4月6日，意大利拉奎拉地区发生6.3级地震，导致309人丧生，而那里在此前曾发生过多次小型地震。这7名专家当时均是一个自然灾害特别委员会的成员。在拉奎拉地震发生6天前，该委员会召开了紧急会议。专家们当时得出的结论是，目前无法判断这些小型地震后是否会发生大地震。 cj[x% eK>
此外，法庭还要求7名被告赔偿受害者，并承担诉讼费。目前7名被告还未表明是否会上诉。 Sj o-Xf}
反驳预测地震不可能 BAi`{?z$<
<$ qT(3w<y
意大利当局对这7名专家的审判曾引起巨大争议。国际科学界认为，当前的科技水平根本无法预测地震，这些专家只是一场无法预料的自然灾害的替罪羊。2011年，全球5000多名科学家联名发表了一封致意大利总统纳波利塔诺的公开信，对这场审判予以批驳。同时，美国科学促进会也对此表示关注，称对这7名专家的指控“没有必要”。该协会在致纳波利塔诺总统的信中表示：“那些认为专家能够向拉奎拉民众发出警告说有可能发生地震的想法是错误的。这是不可能完成的任务。” +VL:O]`DJ
然而，批评人士却认为，这些专家低估了地震的风险，导致数百人丧生，以及包括百年历史建筑物在内的楼房倒塌。 _#
cM vl k
据悉，前意大利国家地球物理学及火山学研究中心主任波斯齐曾在地震前说：“我不认为有发生地震(的可能性)。”检察官皮库迪指出：“就是他的这句话让很多人命丧黄泉。”皮库迪认为，专家们应该给出更明确的信息，让民众去判断威胁的严重程度，决定是否要离开。
