论坛首页    职业区    学术与写作    工程技术区    软件区    资料区    商务合作区    社区办公室
 您好! 欢迎 登录 或 注册 最新帖子 邀请注册 活动聚焦 统计排行 社区服务 帮助
 
  • 帖子
  • 日志
  • 用户
  • 版块
  • 群组
帖子
  • 5853阅读
  • 8回复

论文现在如果能在国内中文发表可以翻译成英文发表到国外吗? [复制链接]

上一主题 下一主题
离线luohui5151
 

发帖
1139
土币
65093
威望
6644
原创币
0
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2009-08-05
论文现在如果能在国内中文发表可以翻译成英文发表到国外刊物吗?
离线tmstones

发帖
273
土币
5352
威望
648
原创币
0
只看该作者 1楼 发表于: 2009-08-05
这样也是一稿(一个成果)多投吧
stones
离线zhsh1230

发帖
48
土币
392
威望
244
原创币
0
只看该作者 2楼 发表于: 2009-08-05
直接用中文投吧 免费翻译成英语
离线bona

发帖
120
土币
56
威望
469
原创币
0
只看该作者 3楼 发表于: 2009-08-06
肯定是不可以的。楼主可以看一下国外每个杂志的guide for authors,其中就有写到这个问题,"Submission of a paper implies that it has not been published previously, that it is not under consideration for publication elsewhere, and that if accepted it will not be published elsewhere in the same form, in English or in any other language, without the written consent of the publisher. "
发帖
329
土币
98
威望
816
原创币
0
只看该作者 4楼 发表于: 2009-08-11
without the written consent of the publisher.  ???

那不是说,得到国内期刊的同意就可以发了?
离线wuchun1999

发帖
64
土币
227
威望
591
原创币
0
只看该作者 5楼 发表于: 2009-08-11
算一篇文章
离线黄非红

发帖
39
土币
5240
威望
234
原创币
0
只看该作者 6楼 发表于: 2009-08-13
好像不行吧
离线jia518111

发帖
199
土币
19
威望
700
原创币
0
只看该作者 7楼 发表于: 2009-08-23
多投吧   
离线wyj11616

发帖
1273
土币
368
威望
6157
原创币
0
只看该作者 8楼 发表于: 2009-08-25
          
山之高,月出小。月之小,何皎皎!我有所思在远道。一日不见兮,我心悄悄。
快速回复
限100 字节
温馨提示:欢迎交流讨论,请勿纯表情、纯引用!
 
上一个 下一个

      https://beian.mps.gov.cn/ 粤公网安备 44010602012919号 广州半山岩土网络科技有限公司 粤ICP备2024274469号

      工业和信息化部备案管理系统网站